ЦЕРН расположен на швейцарской и французской территории. 2 декабря примерно в 03.00 по московскому времени на швейцарской стороне, где используется 18-киловольтное напряжение, произошел сбой, в результате которого половина центра просто отрубилась.
В этот момент ученые работали с пучками протонов. Аварийные системы БАКа сработали в штатном режиме. Работа на коллайдере уже возобновилась.
Напомним, что в начале ноября большой адронный коллайдер также пришлось приостанавливать из-за неполадок в системе электроснабжения. Причиной неполадок стал попавший в БАК кусок французской булки.