Как сказала Наталья Солженицына, Александр Исаевич сам поручил ей подготовить сокращенное издание "Архипелага", но руки до этого труда у нее дошли только этим летом года. Впервые Александра Солженицына попросили сократить книгу американские профессора-слависты, поскольку студентам-филологам было непосильно осилить все три тома эпопеи. Новое издание не повторяет структуру зарубежных, поскольку подготовлено специально для российского читателя - в сокращенном варианте "Архипелага ГУЛАГ" сохранены все 64 главы, но от некоторых из них остались лишь заглавия и краткие содержания.
Наталья Солженицына также поведала, что в издательство уже сданы пять новых томов из 30-томного собрания сочинений нобелевского лауреата, которые выйдут в следующем году, и всего книг станет уже 17.